Voyager en train I
Février 2023 · Train Boden - Björkliden, Suède. Fujifilm GFX 50R · Fujinon GF 63mm f/2.8 R WR · 1/420 sec @ f / 5.6 · ISO 400

Voyager en train I

Je suis de retour d’un long voyage en Suède ; un voyage sans avion, en train depuis Paris. Un trajet dont le tracé très résumé de l'aller serait : Paris (gare de l’Est) - Frankfurt - Hamburg - (train de nuit) - Stockholm - (train de nuit) - Björkliden (près d’Abisko). Cette image est celle de la lumière juste avant une tempête de neige, dans la dernière partie du trajet du train entre Stockholm et Abisko. Une lumière étonnamment douce éclairait le paysage glacé. Seulement deux heures avant le déluge…

Travelling by train I. Boden - Björkliden train, Sweden, February 2023

I’m back from a long trip in Sweden! I didn’t take any plane. It was a long journey by train from Paris. If I had to sum up the outward journey that would be: Paris (gare de l’Est) - Frankfurt - Hamburg -  (night train) - Stockholm - (night train) - Björkliden (near Abisko). This picture is the light just before a snow storm when I was on the train not too far from the end of the journey between Stockholm and Abisko. Such an unexpected soft light on the frozen landscape. Only two hours before the storm…