Un angle et l’horizon

(English below)

Je continue ma série de photographies réalisée dans le Golfe du Morbihan à l’automne, avec une pose longue de 30 secondes, sur ce si beau site des Sept Îles. J’ai choisi un noir et blanc minimaliste dont le temps de pose a lissé la surface de l’eau. Le ciel était plus lent, les nuages gardent donc une part de leurs détails. Un passage du temps séparé entre la mer et le ciel.

Je l’annonçais dans mon post précédent, nous organisons avec un ami, Aurélien Binder-Meunier, un stage photographique dans le Golfe du Morbihan, du 8 au 12 mars 2024. Quatre jours de convivialité où nous transmettrons nos connaissances en composition, en pose longue, en technique numérique sous Lightroom. Les Sept Îles seront l’un des lieux du stage pour nos prises de vue ! Toutes les infos sont sur le site pausepose.art. Et n’hésitez pas à me contacter pour tout renseignement 😊

An angle and the horizon. Plage des Sept Îles, Brittany, France, October 2023

I’m continuing the series of pictures I made in the Golfe du Morbihan this last autumn, with a long exposure of 30 seconds on the beautiful site called the Seven Islands. I chose a minimalist black and white. The exposure time smoothed the surface of the water. The sky was slower, so the clouds retain some of their detail. A passage of time separated between the sea and the sky.